Balise title et méta-description : les écrire pour quelqu’un qui compare trois résultats

Note d'archive. Cet article décrit la situation au moment de sa publication. Les règles, les outils et les fonctionnalités mentionnés ont pu changer depuis. Vérifiez l'information à jour auprès de la source officielle avant d'agir.

Balise title et méta-description : ce sont les deux lignes qu'un internaute lit avant de vous choisir, vous plutôt que les deux concurrents assis juste à côté de vous sur la même page de résultats. Je fais du marketing à Mascouche et je travaille avec des PME partout dans le Grand Montréal, et les propriétaires me posent tous la même question : leur résultat est là, à côté de deux autres, alors pourquoi le clic part-il ailleurs ? La réponse se loge presque toujours dans ces deux lignes.

Balise title et méta-description : les deux lignes qu'un internaute compare entre trois résultats

La balise title et la méta-description font tout le travail au moment où un internaute balaie une page et compare une poignée de résultats. La balise title, c'est le titre bleu cliquable. La méta-description, c'est la courte ligne de texte en dessous. Ensemble, elles forment votre extrait de recherche, une petite publicité que vous ne payez pas au clic. Si cet extrait reste vague, ou s'il ressemble à ceux qui l'encadrent de part et d'autre, l'internaute poursuit son chemin. Un bon référencement local tenu dans la durée, jumelé à une campagne AdWords, peut vous placer deux fois sur la page, comme annonce et comme résultat organique, mais la fiche organique gagne ou perd le clic sur ses deux lignes à elle.

Affichage de la balise title : comment Google la montre, la coupe ou la réécrit

Google ne montre pas toujours votre balise title telle que vous l'avez écrite. Si la balise est trop longue, Google la coupe pour l'ajuster à l'espace de l'appareil qu'utilise l'internaute. S'il juge qu'elle ne correspond pas à la page, il réécrit le titre à partir d'un texte tiré de la page elle-même. Je vois la réécriture surtout avec des balises en double, quand deux pages portent le même libellé et que Google cherche de quoi les distinguer. Vous choisissez les mots ; Google tranche sur ce que voit l'internaute. Comme la coupe se fait selon la largeur et non selon un décompte bien rond, placez le service et la ville en tête, là où ils survivent au rognage.

Rôle de la méta-description dans l'extrait, pas directement dans le classement

Les méta-descriptions ne font pas bouger votre classement, mais elles décident si quelqu'un clique sur votre résultat ou le dépasse en défilant. Google réécrit souvent la description quand il estime qu'une autre partie de la page répond mieux à la requête, alors viser un décompte exact rapporte rarement. Écrivez une phrase complète et naturelle qui va au bout de son idée, et vous lui remettez quelque chose qu'il est moins porté à remplacer.

Longueur de l'extrait : pourquoi une phrase complète vaut mieux qu'un décompte de caractères

Google ne respecte aucune longueur d'extrait fixe. Il étire ou rogne l'extrait selon l'appareil et la requête, et parfois il abandonne votre ligne au profit d'un texte de son choix. En ce moment, les extraits que Google affiche sont anormalement longs, et c'est justement pourquoi tout chiffre que vous visez ne cesse de se déplacer. Écrivez une phrase claire qui répond à ce que l'internaute veut. Si Google la garde, elle se lit proprement. S'il la réécrit, une page bien construite lui donne une meilleure matière où puiser. Une ligne coupée, laissée à mi-chemin, se lit comme du texte faible. Une phrase entière se lit comme si vous connaissiez la question avant d'écrire la réponse.

Structure du titre d'une entreprise locale : service, ville, marque

Pour une entreprise locale, la structure de titre à laquelle je me fie va du service à la ville, puis au nom de l'entreprise. Au lieu de « Bienvenue chez Plomberie Lavoie », vous écririez plutôt quelque chose comme « Plombier d'urgence Laval, Plomberie Lavoie » (une entreprise inventée, pour montrer la forme). L'ordre compte parce que la personne qui compare trois résultats lit de gauche à droite, et vite. Le service confirme d'abord la pertinence. La ville lui dit que vous desservez son coin. Le nom de la marque vient en dernier, car il sert surtout les gens qui vous connaissent déjà plus qu'il ne gagne un premier clic. Gardez la ligne assez courte pour que les mots importants survivent à une coupe, et si le nom de l'entreprise est long, raccourcissez-le ou retirez un mot. La structure marche parce qu'elle épouse la façon dont un internaute local raisonne : de quoi ai-je besoin, où, et qui l'offre.

Titres français et anglais : un par version linguistique, accents conservés

Une entreprise bilingue a besoin de son propre titre et de sa propre méta-description sur chaque version linguistique de la page. L'internaute lit le résultat dans sa langue, et une ligne qui mélange les deux sonne mal à tout le monde. Sur la page française, écrivez le titre et la description en français et gardez chaque accent en place : Québec, Terrebonne, Saint-Jérôme, rénovation, électricien. La graphie accentuée est celle qu'attend votre internaute francophone, et c'est l'orthographe correcte de l'endroit où il vit. Sur la page anglaise, écrivez un titre et une description propres en anglais, taillés pour les requêtes anglaises. Vos balises hreflang relient les deux versions pour que Google dirige chaque internaute vers celle de sa langue ; c'est le fait d'avoir traduit le contenu, et non la balise elle-même, qui empêche Google de lire les deux pages comme des copies.

Balises title en double : pourquoi elles nuisent le plus à côté d'un concurrent

Les balises title en double nuisent le plus quand un concurrent à côté de vous a donné à la même recherche un titre unique et précis. Google aligne chaque résultat de la page, et si votre titre correspond aussi à une autre de vos propres pages, votre fiche paraît floue tandis que celle du concurrent paraît décidée. Imaginez trois dentistes de Laval dont les titres disent tous « Dentiste Laval » : ils se confondent, et le clic tend à aller vers celui qui nomme un quartier ou une spécialité, « Dentiste Vimont Laval » ou « Implants dentaires Laval ». Le remède est un travail ordinaire : ouvrez Google Search Console, filtrez vos titres pour repérer les doublons sur votre propre site, et réécrivez chacun pour qu'il nomme la raison d'être de sa page et ne puisse tenir sur aucune autre.

Liste de vérification de la balise title et de la méta-description pour chaque page

Passez chaque page par la même courte vérification avant de publier, pour que rien ne sorte en pilote automatique. Pour la balise title : ouvrez avec le service, nommez la ville, ajoutez le nom de l'entreprise là où il entre, gardez les mots importants tôt pour qu'une coupe ne les enterre pas, et assurez-vous qu'aucune autre page de votre site ne porte le même titre. Pour la méta-description : écrivez une phrase complète, nommez ce que la page offre vraiment, et ne reprenez pas le titre mot pour mot. Puis lisez les deux à voix haute. Si elles sonnent comme un ensemble et répondent à une vraie question que quelqu'un pourrait taper, publiez. Pour aller plus loin, regardez un projet comparable, Super Stitch.